Kako pišeš "jaknu"?
Riječ "jakna" posuđena je. Činilo se na našem jeziku u 18. stoljeću, dolazi iz poljske. Riječ ima germansko podrijetlo i potječe iz "kofta" - "kratke haljine, kišni ogrtač". Prilikom analize, korijenski-koft- i završetak -a dodjeljuju se. Kako navodite "jaknu", koje slovo trebate pisati u sredini: "f" ili "c"? Točna verzija je: jakna.
U početku je ta riječ u ruskom nazvala domovinskom odjećom, koja se nosila preko spavaćice. Sada je jakna kratka odjeća od mekog tkiva za gornji dio tijela.